Ir para o conteúdo principal
Casamentos

11 votos de casamento inspirados em poemas portugueses

O momento em que trocam os votos de casamento, pode ser um momento muito intenso em que partilham tudo o que sentem um pelo outro em frente a todos os convidados! Vejam as nossas ideias, inspiradas em poemas portugueses!

Ainda sem wedding planner? 🗒
Peça informação e preços de Organizadores a empresas próximas de si

Freemotion

Para se inspirarem para o momento mais romântico das vossas vidas, podem recorrer a todo o tipo de textos, músicas, livros e até poemas para que as palavras sejam absolutamente perfeitas e espelhem exactamente o que sentem pela vossa cara metade. Assim, porque não ir buscar inspiração a quem faz do amor e das palavras um modo de vida: os poetas.

A poesia portuguesa está repleta de poemas românticos, nos quais se podem inspirar escrever os vossos votos de casamento. Se querem surpreender a vossa alma gémea com umas palavras únicas e românticas, temos alguns poemas portugueses que podem ajudar.

Poemas de amor eterno

Tal como alguns poemas portugueses, os vossos votos de casamento serão eternos. Serão lidos já de aliança de casamento no dedo e impactarão a todos os convidados. Por isso, se procuram um poema português que todos conhecem, recorram a poetas como Luís de Camões ou Eugénio de Andrade, conhecido como o poeta do amor do século XX. Principalmente se amam casamentos clássicos, este tipo de poemas encaixará perfeitamente no estilo romântico do vosso dia.

1. Amor é fogo que arde sem se ver - Luís de Camões

Amor é um fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói, e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer.
É um não querer mais que bem querer;
É um andar solitário entre a gente;
É nunca contentar-se e contente;
É um cuidar que ganha em se perder;
É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata, lealdade.
Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?

2. O Amor - Eugénio de Andrade

Estou a amar-te como o frio

corta os lábios.

A arrancar a raiz

ao mais diminuto dos rios.

A inundar-te de facas,

de saliva esperma lume.

Estou a rodear de agulhas

a boca mais vulnerável

A marcar sobre os teus flancos

o itinerário da espuma

Assim é o amor: mortal e navegável.

Regresso ao passado

As cartas de amor parecem ter desaparecido no tempo, mas é algo que todos recordamos com carinho. É o símbolo de um amor de outros tempos, sem tecnologias ou meios digitais. Os que casam pelo civil, podem ler os seus votos de casamento em qualquer momento. Se não quiserem fazê-lo durante a cerimónia, que tal escolherem o momento do corte do vosso bolo de casamento original para o fazerem? Será um momento único para todos.

3. Todas as cartas de amor… - Fernando Pessoa

Todas as cartas de amor são
Ridículas.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Ridículas.

Também escrevi em meu tempo cartas de amor,
Como as outras,
Ridículas.

As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas.

Mas, afinal,
Só as criaturas que nunca escreveram
Cartas de amor
É que são Ridículas.

Quem me dera no tempo em que escrevia
Sem dar por isso
Cartas de amor
Ridículas.

A verdade é que hoje
As minhas memórias
Dessas cartas de amor
É que são Ridículas.

(Todas as palavras esdrúxulas,
Como os sentimentos esdrúxulos,
São naturalmente
Ridículas.)

Dedicado à vossa cara-metade

Há poemas que ficam para sempre, tal como os vossos votos de casamento. Dediquem umas palavras únicas à vossa cara-metade e inspirem-se em poetas como Jorge de Sena e Maria Teresa Horta. Quando estiverem a escrever os vossos votos, lembrem-se de tudo o que já viveram e dos melhores momentos dos preparativos – as frases para convites de casamento, a escolha da decoração, entre outros – e não deixem nada por dizer nesse momento carregado de amor e sentimento.

4. Amo-te muito, meu amor - Jorge de Sena

Amo-te muito, meu amor, e tanto que,
ao ter-te, amo-te mais, e mais ainda
depois de ter-te, meu amor. Não finda
com o próprio amor o amor do teu encanto.

Que encanto é o teu? Se continua enquanto
sofro a traição dos que, viscosos, prendem,
por uma paz da guerra a que se vendem,
a pura liberdade do meu canto,

um cântico da terra e do seu povo,
nesta invenção da humanidade inteira
que a cada instante há que inventar de novo,

tão quase é coisa ou sucessão que passa...
Que encanto é o teu? Deitado à tua beira,
sei que se rasga, eterno, o véu da Graça.

5. Poema Azul – Sophia de Melo Breyner Andersen

O mar beijando a areia
O céu e a lua cheia
Que cai no mar
Que abraça a areia
Que mostra o céu
E a lua cheia
Que prateia os cabelos do meu bem
Que olha o mar beijando a areia
E uma estrelinha solta no céu
Que cai no mar
Que abraça a areia
Que mostra o céu
e a lua cheia um beijo meu

6. Morrer de Amor - Maria Teresa Horta 

Morrer de amor
ao pé da tua boca

Desfalecer
à pele
do sorriso

Sufocar
de prazer
com o teu corpo

Trocar tudo por ti
se for preciso

Por um amor verdadeiro e eterno

Depois de pensarem nos vossos convites de casamento personalizados, é momento de pensarem em pequenos – mas muito importantes – detalhes que farão a diferença no vosso dia. Votos de casamento inspirados em poemas de amor, tendo como base autores como Florbela Espanca ou Mário Cesariny têm tudo para tornar esse momento da leitura romântico e cheio de carinho. Os votos são eternos, tal como o vosso amor, assim que coloquem toda a vossa paixão nesse momento único.

7. Amar - Florbela Espanca

Eu quero amar, amar perdidamente!
Amar só por amar: Aqui... além...
Mais Este e Aquele, o Outro e toda a gente...
Amar! Amar! E não amar ninguém!
Recordar? Esquecer? Indiferente!...
Prender ou desprender? É mal? É bem?
Quem disser que se pode amar alguém
Durante a vida inteira é porque mente!
Há uma Primavera em cada vida:
É preciso cantá-la assim florida,
Pois se Deus nos deu voz, foi pra cantar!
E se um dia hei de ser pó, cinza e nada
Que seja a minha noite uma alvorada,
Que me saiba perder... pra me encontrar...

8. Bilhete - Mário Quintana

Se tu me amas, ama-me baixinho
Não o grites de cima dos telhados
Deixa em paz os passarinhos
Deixa em paz a mim!

Se me queres, enfim,
tem de ser bem devagarinho,
Amada, que a vida é breve,
e o amor mais breve ainda…

9. Em todas as ruas te encontro - Mário Cesariny

Em todas as ruas te encontro
em todas as ruas te perco
conheço tão bem o teu corpo
sonhei tanto a tua figura
que é de olhos fechados que eu ando
a limitar a tua altura
e bebo a água e sorvo o ar
que te atravessou a cintura
tanto tão perto tão real
que o meu corpo se transfigura
e toca o seu próprio elemento
num corpo que já não é seu
num rio que desapareceu
onde um braço teu me procura

Em todas as ruas te encontro
em todas as ruas te perco

Poetas e escritores modernos

Tal como na decoração que escolheram para o vosso grande dia, há um momento para escolher os clássicos e um momento para inovar. Embora seja nos clássicos da literatura e poesia portuguesas que encontramos os versos mais reconhecíveis, há muitos autores mais modernos e recentes que podem estar também na vossa lista de inspiração. Escritores como José Luís Peixoto ou Matilde Campilho vão dar aos vossos votos o toque contemporâneo e de originalidade que o momento pede.

10. Um dia, quando a ternura for a única regra da manhã - José Luís Peixoto

um dia, quando a ternura for a única regra da manhã,

acordarei entre os teus braços. a tua pele será talvez demasiado bela.

e a luz compreenderá a impossível compreensão do amor.

um dia, quando a chuva secar na memória, quando o inverno for

tão distante, quando o frio responder devagar com a voz arrastada

de um velho, estarei contigo e cantarão pássaros no parapeito da

nossa janela. sim, cantarão pássaros, haverá flores, mas nada disso

será culpa minha, porque eu acordarei nos teus braços e não direi

nem uma palavra, nem o princípio de uma palavra, para não estragar

a perfeição da felicidade.

11. Matilde Campilho

Era capaz de atravessar a cidade em bicicleta só para te ver dançar.

E isso

diz muito sobre minha caixa torácica.

Já escreveram os vossos votos de casamento? Se o estão a fazer com antecedência, ainda podem dar-lhes uns toques com esta inspiração dos melhores poetas portugueses. Da mesma maneira que todos os detalhes no vosso casamento contam - dos convites às lembrancinhas - também nos votos todas as palavras são essenciais. O vosso casamento será um dia único, não deixem nada por viver ou dizer.

Ainda sem wedding planner? 🗒
Peça informação e preços de Organizadores a empresas próximas de si